Ｕ２のボノ、ビル・ゲイツ氏の自宅を訪問へ。同氏（ゲイツ）は、以前からボノのファンだったことを明らかにしたうえで、「ぼくらは途上国でやるべきことがまだあると信じている。ただ、同氏は、マイクロソフトの競争相手のひとつであるアップル・コンピュータの製品、ｉＰｏｄのＵ２バージョンを購入するつもりはないと明言、ビジネスと友情のけじめをつけていることを強調した。

そこはあえて買っておけよ。